Det vore på sin plats att tipsa om Tidskriften Karavan, när vi planerar vårens resor och presenterar de resorna på våran huvudsajt Temaescapes.se. Så här säger Tidskriften Karavan i sitt vårnummer 1, 2009.
Möt fem uppmärksammade författare av idag: Asli Erdogan, Küçük Iskender, Murathan Mungan, Ayfer Tunç och Ahmet Ümit. Dessutom: Essä av Orhan Pamuk om berättandets speciella kraft. Intervju med Yasar Kemal. Längtansfylld novell av klassikern Sait Faik.
Redaktörens förord är också intressant.
För mig är Turkiet självklart en del av Europa. Men Turkiet är också Asien, och det är det som är det fina i kråksången. Att det är Både Och, befinner sig Mittemellan. Två världar finns det där.I det här numret utforskar Karavan dessa världar genom att börja titta närmare på samtida turkisk litteratur. Den tycks vara inne i en dynamisk period.
Istanbul har fått bilda utgångspunkt för sökandet efter texter, det mesta här i numret har på ett eller annat vis anknytning dit för där kan ju allt hända, i staden som i sig själv rymmer både öst och väst, en hel värld. (För den delen handlar inte alla texter om denna ort, den har fungerat som inspirationskälla och nav.)
